Memories, Disappear
Even if there's a need to evacuate, why are we heading for the Sunbelt Zone?
To do business, you must go to where the people are.
Well, that sounds reasonable, but...
It's nothing.
Okay...
It's just what it looks like. Can you help us move it?
Why don't the Militia's trucks assist you?
They're ignoring us.
l don't know if there's much my car can do.
I'll keep the engine running if you offer us just a bit of help.
We need to hurry since I've got a sick patient in there.
A patient?
That isn't Guin Rhineford, is it!?
We'll move to the side in a second!
Keith...
We almost didn't make it.
Has the White Doll returned?
The Borjarnons are the only ones who weren't attacked.
You met Dianna Counter's Mobile Suits?
There's the Mustached Mobile Suit.
Loran, have you seen Sochie?
What are you doing here?
Well...
In the last battle, the enemy managed to evade the Beam Sabers and hit the head.
So he sent it here with me to be repaired.
Why isn't that the "White haired Laura"?
Aren't you that beauty?
I'm the female Kapool pilot, Sochie.
Where's Loran?
Hmm? Oh. He's still back at the Kingsley valley.
My sister said she forgot something back there, so she dragged Loran along with her.
So that's their relationship.
We've still got 5 pieces of camouflage netting to put up there.
You shouldn't use the Kapool's claws to tow out the ship.
I know.
This spacecraft is like a living, breathing entity, after all.
So when you say the ship can reach space, you mean beyond the sky we see, right?
Can't you be a bit quieter?
Will it explode if we're not careful?
There aren't enough people around here.
Dig deeper!
You'll get your damn break once we've dug out the ship's upper half.
How many times do l have to tell you!?
Dig it out from underneath as well!
Sid, is Mr. Joseph not around here?
l told him to stay with the people of Luzianna.
Why is that?
l don't want those from Luzianna to know anything about this spacecraft.
You there, dig deeper inside!
What's the matter with the lady?
She forgot something at the house in Albany.
Ahh. Then could you please help and get that truck for us, too?
No problem.
I'm a little scared, so I'll stay here.
When I feel better, I'll join you.
I'm off. See ya.
I never thought they'd make an emergency landing all the way out here.
An Almaiya class battleship, and the Soleil. That's all the regular forces have here.
Your wife appears to be very gentle.
Couples on the earth seem to be rather strange.
The moon's people are incredible. You have magic that allows you to sleep for a hundred years.
It's not magic. It's technological advancement.
Is that so? I'd really like to see it for myself.
I see. So it's not just for Mobile Suits...
They are even excavating a Spacecraft.
Yes, Along with this doll that my wife and I discovered. We used that Doll to get here.
What is your relationship with the Militia?
I don't have any kind of relations with them. That's why I'm here.
If you continue to assist our Dianna Counter...
We will consider sending you to the moon.
If I may...Are you really Queen Dianna Soriel?
What?
How dare you! What are you trying to say?
What do you mean? No, As I said, It was because of the legend of my ancestor...
...that I excavated that valley to find that Mechanical Doll and the Spacecraft.
The legend said my ancestor fell in love with the girl from the moon named Dianna Soriel.
But...you have the same name yet you don't seem to know anything about it.
Sir Will Game...
You have done well.
Miss Kihel knows quite a bit about my ancestor.
Why is that?
Do you know Kihel Heim?
That girl's quite the dreamer.
But I wouldn't say that I...
Falling in love with a girl from the moon, It sounds like a fairly common tale.
Looks like she's one of those types.
This valley where you met that girl and found the mobile suits...
Where is this place?
l can't tell you that unless you promise to take me to the moon.
Lieutenant Harry, Take this man to meet Commander Phil...
...And give him a job.
Are you sure?
Additionally...
Just make sure we obtain info regarding the White Doll's location.
Yes, it would seem he's is quite a crude man.
Nocis was destroyed because the negotiation attempts failed.
It's all this man's fault that we're left with nothing.
This spoiled heir of nobility then goes and escapes with this woman...
Keith, you're being a bit rude to our patient.
But isn't it the truth?
I escaped the capital so that I could be sure to return one day.
That's one way of putting it.
You one of Laura's friends, aren't you?
I believe that you could become a rather useful staff member to me.
What are you talking about? I'm just a baker.
The Luzianna Militia has acquired and fielded their own Mechanical Dolls.
Right, Lily Borjarno?
Sir Guin thinks that if we can continue recovering technology from Mountain Cycle...
...then the Dianna Counter forces could be stopped.
Oh? You mean this Lord here also wanted to fight?
- Something like that. - Allow me.
Then, In order to recover this technology, you'll need some technicians, won't you?
Sir Baker, do you know of anyone like that?
Know anyone?
- Shall we go? - Sure.
Lady Lily, I'll need you to lead us since I don't know the way to get there.
No problem.
Queen Dianna will be watching...so you'll have to do your best.
Sir!
Once we've successfully warded off the Militia...
We'll finish excavating your spacecraft and restore it.
Thank you, sir.
ls that okay, Lieutenant Harry?
Sorry for the trouble.
We cannot allow those in the Militia to acquire the technology within the spaceship.
Sir!
Do you still want to wash away your smear of being defeated by the Mustached mobile suit?
Of course I do.
I won't allow some country hick pilot to always get the best of me.
In that case, use a WaD.
Thank you, Sir!
- Get going. - Yes Sir!
Don't you get it, Will? That Mobile Suit isn't just a toy!
If you drop your guard, you'll be killed.
Those Dianna Counter people are amazing!
They've made this thing far easier to control now.
They are the people who deserve to obtain the Spacecraft.
It's the Mechanical Doll with a Mustache, right?
When did you see it?
It was some time around this morning.
ls Laura's mechanical doll here as well? Where is it?
In the valley opposite of the flat-lands past the lake.
l saw it walking towards Luzianna's territory.
With the round Mechanical Dolls?
They were rolling around as well.
I've heard that the Inglessa and Luzianna Militias have joined forces.
The Militia's bound to improve their performance now.
Did Colonel Michael also join with the Luzianna Militia?
It's become quite a large army...
Do you think that it'll work if we just bring them your bread?
It's for Colonel Michael.
He's given us so much of their "worthless paper" that we should at least thank him by making more bread for him.
Your right, you shouldn't take such a high payment without giving something extra.
She said she had forgotten something, but how could that be?
As far as I know, the Heim family has never brought anything here before.
Sir Will Game...
Why are we letting people sell bread from their trucks?
Well, the Suicide Squad Commander, Gavane, is the one who called them out here.
There's plenty of bread to go around. Line up and wait your turn.
What good are military officers like you if you don't display your training's discipline?
Thank you, sir.
Excuse me, one person at a time, please.
Gavane, you're doing an excellent job.
It's nothing.
Because of you, we'll sell out in no time.
Yeah, well it's nothing.
Oh, and Gavane, what of the White Doll that Guin admires so much?
Inglessa's mechanics are servicing it now.
I see!
Luzianna's forces use the Borjarnon, you know.
Wow, It's so amazingly big and ugly!
Hey! You shouldn't just reach downward to grab it.
You need to insert that shield into the elbow slot to use it properly.
If you don't you'll be unable to use that hand.
So that's how I do it.
That Laura's a pretty clumsy pilot.
Don't push your weight on it!
Sochie, what are you doing?
Use your balancer.
Just pull it back from your right side.
What's this? It's not being controlled by Laura?
You're going to fall.
Sochie, is it?
White Doll, use that Mustache power of yours and stand up!
I got it balanced!
Is this the shield?
Nicely done, Miss Sochie!
Sochie, compare the shield's position with what you see in the manual.
Look it over carefully.
I only have a copy of the photo that was taken from it. I don't have the full version.
What's wrong with the head?
That damaged happened in a recent battle.
Awesome!
Is Colonel Michael here?
Colonel, It's the bread delivery.
Did you find another mechanical doll?
That's not it. I'm here to deliver you a message from Sir Guin Sard Rhineford.
Where did you meet him?
At the Winter Villa.
However, He was suffering from a fever when I met him.
Anyway, Sir Guin requested that you hire technicians from the moonrace in order to examine this.
He was hoping that he could get some assistance from you.
Don't you realize that we're fighting against those people and Dianna Counter right now!?
There are still people in their populous who simply want to live a peaceful life. Even military technicians!
An enemy is an enemy!
If you don't learn to use all of your pieces...
You'll end up losing the game, even when you had a chance to win.
Why is the Lord of Luzianna's daughter here trying to tell our Militia what to do!?
Wouldn't you rather see the sunrise after watching the evening darkness cover the land?
You equate our Lord with a rising sun...?
Such comparisons might make a man look even more handsome.
So the heir refuses to give in and wishes to rebuild his legacy, you say?
Report! The mechanical doll with the cannon on its shoulder has reappeared and is now heading towards Mr. Sid's excavation site at Kingsley.
Slow down when you speak!
The Suicide Squad's ready to deploy.
Who told you about that?
Your messenger was so loud that the entire base could hear him.
Colonel, Ms. Lily hasn't had an appropriate opportunity to see just how skillful we of the Suicide Squad can be.
We'll head for the valley at Kingsley.
It's a shame, but we can't deploy all your Borjarnon Mobile suits since some of them were damaged, Commander Gavane.
Gavane's mechanical doll troops are still the bravest ones in the Militia.
Thank you very much, Ma'am!
Aren't those Mobile Suits?
Do you see Mobile Suits?
They don't seem to be Dianna Counter Mobile Suits.
None of them are Will Game's mobile suit, either.
I don't see any that are shaped like his.
It looks like they're heading toward the Kingsley valley.
Did Sid pass on the news about the place?
Could the Luzianna Militia be deploying their mobile suits?
I don't know about that.
I'm sorry!
We'll stop here!
There aren't many of them, so this should be just about even.
Get some units over to the right!
- Prepare to fire! - Okay!
Alright, I'll use the long range cannon's television screen to get a fix on it.
- Position the cross hair to fire! - Is this good?
Move it more to the right...
No, the hand you use your spoon in! Right!
Lower!
A shot flew towards us?
Glasses...
Was that cannon aiming at me?
Will Game... did you decide to betray us...
...by lying about the ship's location and luring us into the Militia's trap!?
No, you're wrong!
I'm off!
That's not it! I really did want to take that ship and fly over the moon!
What are you doing?
We need to return fire, don't we?
Dianna Counter didn't initiate the attack this time... we let these amateurs beat us to it!
I won't let you get in the way of my romance, Militia!
Lieutenant, watch this!
The spacecraft in that valley will be used for the sake of meeting Dianna Soriel!
Move it you damned ball! Quit blocking my path to Kingsley!
There are some enemies on the left?
These people won't take that spacecraft from me!
See, that's what you get for trying to crush my dreams!
According to the Data...
That should be the Mobile Suit that battled against Lieutenant Harry.
Shall we attack it?
Do it!
If you stand, use your shield for protection!
It's not a SUMO...
The battle is starting, we have to hurry!
It's too dangerous for us to get close!
They might stop the fighting if they see some civilians on the battlefield!
l have to stop them!
l understand that, but...
There's no point to them battling each other all the way out here!
That's true.
Milady Sochie?
It is Sochie! Please stop this! Don't fight them!
Hmmph, Just watch me!
The White Doll should be even stronger now!
Will the Kapools and Sochie be able to stop it?
Luzianna's Borjarnon are there too...
We can't leave the valley yet. We're counting on them for protection.
Did Laura's Mustache show up as well?
There's no doubt. I saw it myself!
You guys don't even know what you're fighting this war for!
People like you...!
Milady Sochie, can you hear me?
Don't enter the battlefield!
I'm out of ammo...
Will!
A mobile suit's been shot down!
You're right.
You damned midgets!
Is Will answering?
No. I'm not detecting any life signs either.
Why cant I ever complete a mission correctly?
What is it?
- Something is coming. - Again!?
Loran, l can see his hands.
The pilot... is trying to get out?
Well... I'm not sure.
We should help him.
But...I don't think those are anything but arms anymore, Milady.
You mean?
Mr. Will Game...
That can't be true!
It's not like I want it to be!
Loran, Loran...
What about Will? How's Mr. Will Game?
Where's Will Game?
Loran?
Sochie?
The people of earth didn't know anything about the people of the moon.
In this world... through a number of coincidences...
I became the pilot of the earth's greatest secret, the White Doll.
And then we have the story of how Loran and Laura came to be traveling with the Moon's Queen, Dianna Soriel.
Next time... on TURN A GUNDAM...
Where does the wind first begin to blow?
All About Turn A